Argentina
CPI Buenos Aires
Bauness 2660
C1431DOF
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Buenos Aires
Phone: +5411 4890-6100
E-mail: ventas@cpi.com.ar | cpi@cpi.com.ar
Website: www.cpi.com.ar
Téléchargez le catalogue général et découvrez les systèmes de Protection Périmétrique, les portes et les accessoires de Satech.
Pour une consultation et un devis gratuit et sans obligation d’achat,
remplir les champs ou contacter notre standard au 04 87 65 06 50
Argentina
CPI Buenos Aires
Bauness 2660
C1431DOF
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Buenos Aires
Phone: +5411 4890-6100
E-mail: ventas@cpi.com.ar | cpi@cpi.com.ar
Website: www.cpi.com.ar
Australia
MACH3
49 Sonter Road
PO Box 11014
Sockburn
Christchurch 8443
Phone: +64 3 341 7311
E-mail: info@mach3.co.nz
Website: www.mach3.co.nz | www.machguard.co.nz
Austria
SCHMACHTL GmbH
Pummererstraße 36
4020 Linz
Tel: +43 732 7646-720
Fax: +43 732 785036
E-mail: office@schmachtl.at
Website: www.schmachtl.at
Belgium
Schmersal Belgium
Nieuwlandlaan 16B
B-3200 Aarschot
Tel: +32 (0)16 57 16 18
Fax: +32 (0)16 57 16 20
E-mail: bj@schmersal.be
Website: www.schmersal.be
Brasil
ACE Schmersal Eletroeletrônica Industrial Ltda. (Head Office)
Avenida Brasil, nº 814
Jd. Esplanada
CEP 18550-000
Boituva – SP
Phone: +55(0)15-3263-9800
Fax: +55(0)15-3263-9899
E-mail: vendas@schmersal.com.br
Website: www.schmersal.com.br
INTERENG Automação Industrial Ltda.
Avenida Carlos Berchieri, 108
Centro Jaboticabal/SP
CEP 14870-010
Phone: +55 16 3209-1700
E-mail: marketing@edgeglobalsupply.com.br
Website: www.intereng.com.br
LADDER Automação Industrial Ltda.
Av. Lemos Monteiro, 415 Bairro Olímpico
São Caetano do Sul/SP
CEP 09540-500
Phone: +55 11 4224-0300
E-mail: vendas@ladder.com.br
Website: www.ladder.com.br
Bulgaria
STRATONS LTD
7002 Ruse, BULGARIA
17 Drama str. office 2
Phone: +35 9883474148/+35 9879060788
E-mail: office@stratons.bg
Website: http://www.stratons.bg/satech-zashtitni-ogradi/
Canada
SCHMERSAL CANADA LTD
29 Centennial Road, Unit #1
Orangeville, ON L9W 1R1
Phone: 519-307-7540
Fax: 519-307-7543
E-mail: salescanada@schmersal.com
Colombia
TREEtek S.A.S
Av 5N # 37A
47 Barrio la Flora
Cali – Colombia
Carrera 72 # 51-92 Edificio Jeeps – Oficina
302 Barrio Normandia
Bogotà – Colombia
Tel.: +57 3 165 297990 +57 3 165 243974
E-mail: ofertas@treetek.com.co ovasquez@treetek.com.co
Website: www.treetek.com.co
Czech Republic
MERCOM COMPONENTA s r.o.
Bechyňská 640 199 00 Praha
Tel.: +420 267 314 640
E-mail: mercom@mercom.cz
Website: www.mercom.cz
SCHMACHTL CZ, spol. s r.o.
Vestec 185 CZ – 252 42 Jesenice u Prahy
Tel.: +420 244 001 558
Fax: +420 244 910 700
E-mail: office@schmachtl.cz
Website: www.schmachtl.cz
Estonia
BOPLALIT UAB
Baltu pr. 145, LT-47125 Kaunas
Phone: +370 37 298989
Mobile: +370 650 71962
E-mail: satech@boplalit.lt
Website: www.boplalit.lt
France
SATECH Safety Technology Sarl
29 rue Maurice Flandin – 69003 Lyon (France)
Phone: +33 (0)4 87 65 06 50
E-mail: info@satechsafety.com
Website: www.satechsafety.com
Siren/Siret 514896893 00021 – code NAF: 4669B
T.v.a. intracommunitaire: FR29514896893
Germany
Satech Safety Technology GmBH
Steinmasch 4, 32369 Rahden, Deutschland
Phone: +49 (0) 5771 913 90 00
Fax +49 (0) 5771 913 90 29
E-mail: info@satechsafety.de
Website: www.satechsafety.de
Great Britain – United Kingdom
ASG Services
Unit 8 Easter Court
Westbrook
Warrington
Cheshire
WA5 7ZB
Phone: 01925 710923
Fax: 01925 712966
Website: asgservices.co.uk/machine-guarding/
E-Mail: info@asgservices.co.uk
Procter Machine Guarding
Pantglas Ind Est
Bedwas
Caerphilly
CF83 8XD
Phone: 02920 882222
Fax: 02920 887005
Website: www.machinesafety.co.uk
E-mail: satech@procterbedwas.co.uk
Schmersal UK/IRL Ltd
Sparrowhawk Close,
Enigma Business Park,
Malvern,
Worcestershire,
WR14 1GL
Contact: Mark Langfield – Applications Engineer – FS Engineer (TÜV Rheinland ID-No. 3269/11, Machinery)
Phone: +44 1684 571980
Fax: +44 1684 560273
Website: www.schmersal.co.uk
E-mail: machineguarding-uk@schmersal.com
Greece
DeltaTech Industrial Engineering SA
59 Karaoli Michail Str.
14231 Nea Ionia, Attiki (GR)
Phone: +30 210 34 18 952
Fax: +30 210 34 18 956
Website: www.deltatech.gr
E-mail: safety@deltatech.gr
Holland
Schmersal Nederland B.V.
Postbus 17
3840 AA Harderwik (NL)
Phone: 0031 341432525
E-mail: info-nl@schmersal.com
Hungary
XXL Mechanika Mérnöki Iroda Kft
Törökkő u. 3
1037 Budapest
Hungary
Phone: +36 1 323-0305
Website: www.xxlmechanika.hu
E-mail: xxlmechanika@xxlmechanika.hu
Korea
Mahani Electric Co. LTD
7, Dwitgol 1-ro, Gwacheon-si,
Gyeonggi-do, 13814
Korea
Phone: 82-2-2194-3300
Website: www.mec.co.kr
E-Mail: Satech@mec.co.kr
India
Schmersal India Pvt. Limited
Plot No G-7/1 Ranjangaon Industrial Area
Karegaon Tal- Shirur,
Pune- 412 220 Maharashtra
India
Phone: +91 2138 614789
Mobile: +91 7774019837
Website: www.schmersal.com
E-Mail: galawe@schmersal.com
Israel
Mortek Technologies Ltd
25 Shibolim St
Nitzaney-Oz 42836
Israel
Phone: (972) 523-261049
Website: www.mortek.co.il
E-Mail: dovm@mortek.co.il
Italy
Satech Safety Technology Spa
Via Conte Taverna, 1
23892 Bulciago (Lc)
Italy
Phone: +39 031 8623011
Fax: +39 039 9911 870
Website: www.satech.it
E-Mail: info@satech.it
Japan
Satech KK
9F, The 3rd Tosho Bldg, 3-9-5
Shin-Yokohama, Kohoku-ku
Yokohama-shi Kanagawa, 222-0033
Phone: +81-(0)45-476-8088
E-mail: info@satech.jp
Website: www.satech.it/en
Latvia
BOPLALIT UAB
Baltu pr. 145, LT-47125 Kaunas
Phone: +370 37 298989
Mobile: +370 650 71962
E-mail: satech@boplalit.lt
Website: www.boplalit.lt
Lithuania
BOPLALIT UAB
Baltu pr. 145, LT-47125 Kaunas
Phone: +370 37 298989
Mobile: +370 650 71962
E-mail: satech@boplalit.lt
Website: www.boplalit.lt
Malaysia
Advanced Equipment (M) Sdn. Bhd.
Lot 10, The Highway Centre, Jalan 51/205,
46050 Petaling Jaya, Selangor
Malaysia
Phone: (+603) 7782 3188
Fax: (+603) 7781 5338
E-mail: enquiry@advancedequipment.com.my
Website: www.advancedequipment.com.my
New Zealand
MACH3
49 Sonter Road
PO Box 11014
Sockburn
Christchurch 8443
Phone: +64 3 341 7311
E-mail: info@mach3.co.nz
Website: www.mach3.co.nz | www.machguard.co.nz
Poland
Schmersal Polska Sp.j.
ul. Baletowa 29,
02-867 Warszawa
Phone: +48 22 250 88 01
E-mail: info@schmersal.pl
Website: www.schmersal.pl
ASTAT Sp. z o.o.
Astat Logistyka Sp. z o.o.
Dąbrowskiego 441
60-451 Poznań
Phone: +48 61 840 47 40 – +48 61 849 80 07
E-mail: info@astat.com.pl
Website: www.astat.com.pl/automatyka/systemy-ogrodzen
Portugal
Schmersal Ibérica, S.I.
Rambla P. Catalanes, Nº 12
08800 Vilanova i la Geltrú
España
Phone: +351 914 284 031
E-mail: info-pt@schmersal.com
Website: www.schmersal.pt
Romania
Robital Industrial Supplier S.r.l
Blv. Biruintei nr. 189
077145, Pntelimon IF
Phone: +4.021.3159329
Fax +4.021.315933.1
E-mail: technic@robital.ro
Slovak Republic
SCHMACHTL SK, s.r.o.
Valchárska 3
82109 Bratislava
GPS: N 48,14402° E 17,13330°
IČO: 35773219
IČ DPH: SK2020232709
Tel.: +421 2 5827 5600
Fax: +421 2 5827 5601
E-mail: office@schmachtl.sk
Slovenia
Avastar Automation d.o.o.
Cesta Marezganskega upora 4
SI-6000 KOPER
Phone: +38656257600
Mobile: +38641665886
E-mail: info@avastar.si
Website: www.avastar.si
Spain
Schmersal Ibérica, S.I.
Rambla P. Catalanes, Nº 12
08800 Vilanova i la Geltrú
España
Phone: +34 902 566 457
Fax: +34 933 969 750
E-mail: info-es@schmersal.com
Website: www.schmersal.es
South Africa & Sub Sahara Region
Harotech
361 Brooklyn drive
Brooklyn
Pretoria
South-Africa
Phone: +27(0)82 689 9107
E-mail: sales@harotech.co.za
Website: www.harotech.co.za
Switzerland
Schmersal Schweiz AG
Moosmattstrasse 3
8905 Arni
Switzerland
Phone: +41-(0) 43-3 11 22 33
Fax: +41-(0) 43-3 11 22 44
E-mail: info-ch@schmersal.com
Website: www.schmersal.ch
Thailand
M.F.P. ENGINEERING CO. LTD
51 Somdet Phra Pin Klao Rd.
Bang Yi Khan, Bang Phlat
Bangkok 10700
Thailand
Phone: +66 2 433 8040-2
Fax: +66 2 433 8043
E-mail: info@mfpthai.com
Website: www.mfpthai.com
Turkey
Schmersal Turkey Ltd. Sti.
Ataturk Mah. Atasehir Bulvarı No:5
Gardenya Plaza 5 Kat:2 Daire:2
34758 Atasehir
Istanbul
Turkey
Contact Person: Genel Müdür / Managing Director
Phone: +90 532 111 27 16
Mobile: +90 534 033 33 96
E-mail: info-tr@schmersal.com
Website: www.schmersal.com.tr
UAE
Kempston Controls LLC
PO Box: 60998
Warehouse no.4 (Al Zubaidi)
13th Street Umm Ramool
Dubai, U.A.E.
Phone: +971 4 2987 111
Fax: +971 4 2987 113
E-mail: sales@kempstoncontrols.ae
Website: www.kempstoncontrols.ae
USA
SCHMERSAL, INC.
15 Skyline Drive
Hawthorne, NY 10532
Phone: 914.347.4775
Fax: 914.347.1567
Toll Free: 888.496.5143
E-mail: salesusa@schmersal.com