Les distances de sécurité sont un élément essentiel dans la conception des protections périmétriques industrielles.
Le bon positionnement des protecteurs par rapport aux machines contribue à empêcher tout contact entre les opérateurs et les éléments mobiles, et à réduire le risque d’accident.La norme EN ISO 13857 définit les distances de sécurité à respecter pour empêcher l’accès aux zones dangereuses : les valeurs à appliquer dépendent de plusieurs facteurs, c’est pourquoi il est nécessaire d’évaluer l’ensemble de la configuration, les caractéristiques de l’installation et les exigences réglementaires applicables.
Cadre normatif de référence
La norme EN ISO 13857:2019 (Sécurité des machines – Distances de sécurité empêchant les membres supérieurs et inférieurs d’atteindre les zones dangereuses) est une norme technique qui fixe les valeurs à utiliser comme distances à respecter en milieu industriel afin qu’une personne ne puisse pas atteindre une zone dangereuse à travers une ouverture ou par-dessus une structure de protection.
La norme s’articule avec d’autres références essentielles pour la sécurité des machines :
- EN ISO 12100, qui porte sur l’appréciation et la réduction du risque lors de la conception des machines ;
- EN ISO 14120, qui définit les prescriptions générales pour la conception et la construction des protecteurs fixes et mobiles ;
- EN ISO 13854, qui fixe les écartements minimaux pour prévenir les risques d’écrasement de parties du corps humain.
La distance de sécurité n’est pas une mesure universelle applicable à toutes les machines : les valeurs doivent être choisies en fonction des conditions prévues par la norme et des résultats de l’appréciation du risque.
Distances minimales de sécurité des machines : quels facteurs prendre en compte
Pour déterminer les distances de sécurité, il est nécessaire de procéder à une évaluation globale du protecteur et du phénomène dangereux qu’il renferme. La norme EN ISO 13857 prend en compte les différentes manières dont un opérateur pourrait atteindre une zone dangereuse.
Accès par-dessus le protecteur
Une clôture trop basse ou mal positionnée peut permettre d’atteindre des éléments dangereux sans même franchir physiquement la barrière. Dans ce cas, la configuration des protections périmétriques doit être conçue en tenant compte conjointement de la distance horizontale par rapport au point dangereux, de la hauteur du protecteur et de la hauteur de la zone dangereuse.
Exemples : clôtures pour cellules robotisées, îlots d’assemblage automatisé, lignes de production.
Accès à travers des ouvertures régulières
Selon la forme et la dimension de leurs mailles, les ouvertures des panneaux de protection industriels déterminent la distance minimale à respecter pour empêcher les doigts, les mains ou les bras d’atteindre la zone dangereuse. La norme EN ISO 13857 distingue les ouvertures en forme de fente, carrées et circulaires, dont les dimensions de référence sont respectivement la largeur, le côté et le diamètre de l’ouverture.
Exemples : machines à chargement ou déchargement manuel, installations nécessitant une ventilation, îlots robotisés et palettiseurs.
Accès avec les membres inférieurs
Pour empêcher l’accès aux zones dangereuses avec les jambes et les pieds, la norme précise des critères qui s’appliquent lorsque, d’après l’appréciation du risque, il n’est pas prévisible que la même zone dangereuse puisse être atteinte avec les membres supérieurs. Là encore, les dimensions des ouvertures et la configuration du protecteur sont déterminantes.
Exemples : lignes de manutention et convoyeurs à bande, machines à commande par pédale, compacteurs de déchets.
Distances de sécurité et protections périmétriques : comment procéder
L’application de la norme EN ISO 13857 exige une approche fondée sur l’appréciation du risque et sur les caractéristiques réelles de l’installation. Une démarche rigoureuse peut s’articuler en quatre étapes :
- Identifier les zones dangereuses, en repérant les parties de la machine susceptibles de présenter un risque pour l’opérateur, telles que les éléments mobiles, les robots industriels, les outils, les systèmes de manutention automatisés et les points d’accès à l’installation ;
- Définir le mode d’accès au phénomène dangereux, c’est-à-dire la manière dont une personne pourrait atteindre la zone dangereuse (par-dessus, à travers les ouvertures du grillage, par le bas). Chaque mode d’accès nécessite une vérification spécifique ;
- Déterminer la distance de sécurité applicable, sur la base des critères et des valeurs pertinents de la norme EN ISO 13857, en tenant compte des dimensions corporelles de référence, de la hauteur du protecteur, de la position du phénomène dangereux et de la géométrie des ouvertures ;
- Vérifier le protecteur industriel dans son ensemble, y compris toutes les voies d’accès possibles : portes, passages de matériaux, jonctions, ouvertures inférieures et points de raccordement avec d’autres structures.
La réglementation complète cette évaluation par les exigences relatives à la conception et à la construction des protecteurs industriels, qui relèvent de la norme EN ISO 14120.
Ce que nous pouvons faire pour vous : les distances de sécurité dans les protections périmétriques Satech
Les solutions modulaires Satech permettent de choisir entre différents systèmes, avec ou sans cadre, pour s’adapter aux besoins opérationnels, aux caractéristiques des machines et à l’espace disponible, en privilégiant selon le cas la résistance, la rapidité de montage ou la flexibilité de configuration.
Le choix des systèmes et des composants de la gamme Satech doit toujours partir des exigences de la machine et de l’appréciation du risque. La distance minimale est l’un des paramètres du projet, au même titre que l’implantation du protecteur, la gestion des accès et les conditions d’exploitation.
Découvrez tous les détails sur les distances de sécurité des protections périmétriques Satech
EN ISO 13857 – Questions fréquentes
Quelle est la distance minimale de sécurité entre une machine et une protection périmétrique ?
Il n’existe pas de distance minimale unique valable pour toutes les machines. La valeur dépend de facteurs tels que la hauteur de la zone dangereuse, la hauteur du protecteur, les dimensions et la forme des ouvertures, ainsi que la manière dont le phénomène dangereux peut être atteint. La distance doit toujours être déterminée en se référant à la norme EN ISO 13857 et à l’appréciation du risque spécifique.
Comment calculer les distances de sécurité des grillages périmétriques ?
Il faut identifier le mode d’accès à la zone dangereuse et déterminer les paramètres pertinents, notamment les dimensions des ouvertures, la hauteur du protecteur et la position du périmètre. Les valeurs se déduisent des critères applicables de la norme EN ISO 13857 et doivent être vérifiées par rapport à la configuration réelle de l’installation.
La distance de sécurité doit-elle être identique sur tout le périmètre de la machine ?
Pas nécessairement. La distance peut varier en fonction de la présence et de la position des zones dangereuses, de la hauteur du protecteur et de la manière dont une personne pourrait atteindre chaque zone. Chaque tronçon du périmètre doit être évalué en tenant compte de ses conditions d’accessibilité spécifiques. C’est pourquoi, lors de la conception d’une clôture industrielle, il est important de vérifier l’ensemble de la configuration, et pas seulement la distance entre un panneau et la machine.
Comment réduire l’encombrement des protections périmétriques sans compromettre les distances de sécurité ?
Le choix d’un remplissage spécifique (grillage, tôle, polycarbonate, etc.), la hauteur du protecteur et sa position par rapport à la zone dangereuse peuvent influer considérablement sur l’encombrement du périmètre. Le point de départ consiste à identifier les distances applicables selon la norme EN ISO 13857, puis à comparer les configurations compatibles avec les exigences du projet. Les solutions modulaires Satech permettent de réaliser différentes configurations de protection en fonction de l’espace disponible et des caractéristiques de l’application. Le choix final doit toujours tenir compte des conditions réelles d’installation et de l’appréciation du risque.





